Přihlásit se
Български
Dansk
Deutsch
Eesti
Ελληνικά
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Српски (Ћирилица)
Suomi
Svenska
Türkçe
Русский
Українська
Databáze frází
Software při tvorbě bezpečnostního listu (BL) používá předem připravené texty, kterým říkáme Fráze.
Fráze vybírá podle klasifikace produktu a může je automaticky doplnit do bezpečnostního listu.
S frázemi můžete pracovat také vy. Stejnou frázi můžete použít v několika bezpečnostních listech, takže nemusíte stejný text pokaždé psát znovu. Díky tomu pracujete rychleji, omezíte překlepy a neúplné informace a zachováte jednotné formulace v podobných bezpečnostních listech.
Fráze také usnadňují překlad bezpečnostních listů do dalších jazyků.
Všechny dostupné fráze najdete na kartě Fráze.
Software rozlišuje dva typy frází: výchozí a uživatelské. V seznamu je rozlišíte podle barvy.
Výchozí fráze poznáte podle modré barvy. SBLCore je nabízí ve všech podporovaných jazycích. Když je použijete, můžete přeložit celý bezpečnostní list, aniž byste museli překlady doplňovat ručně.
Kromě výchozích frází si můžete vytvářet také uživatelské fráze s vlastními texty. Poznáte je podle černé barvy. Můžete je upravovat i mazat a používat opakovaně.
Po instalaci je seznam uživatelských frází prázdný. První fráze se v něm zobrazí, až když ji vytvoříte.
