Baza fraza
Pri izradi sigurnosno-tehničkog lista (STL) softver koristi unaprijed pripremljene tekstove koje nazivamo Fraze.
Fraze odabire prema klasifikaciji proizvoda i može ih automatski dodati u sigurnosno-tehnički list.
S frazama možete raditi i sami. Istu frazu možete upotrijebiti u više sigurnosno-tehničkih listova, tako da ne morate svaki put ponovno pisati isti tekst. Tako radite brže, smanjujete tipografske pogreške i nepotpune informacije te zadržavate ujednačene formulacije u sličnim sigurnosno-tehničkim listovima.
Fraze također olakšavaju prijevod sigurnosno-tehničkih listova na druge jezike.
Sve dostupne fraze pronaći ćete na kartici Fraze.
Softver razlikuje dvije vrste fraza: zadane i korisničke. Na popisu ih možete razlikovati prema boji.
Zadane fraze prepoznat ćete po plavoj boji. SBLCore ih nudi na svim podržanim jezicima. Kada ih upotrebljavate, možete prevesti cijeli sigurnosno-tehnički list bez potrebe za ručnim dodavanjem prijevoda.
Osim zadanih fraza možete stvarati i korisničke fraze s vlastitim tekstovima. Prepoznat ćete ih po crnoj boji. Možete ih uređivati, brisati i ponovno upotrebljavati.
Nakon instalacije popis korisničkih fraza je prazan. Prva fraza pojavit će se na njemu tek kada je izradite.