Países e idiomas

Monitoramos as alterações vigentes na legislação química aplicável a todo o Espaço Econômico Europeu e a cada país individualmente. Assim que novas exigências surgirem, atualizamos nosso sistema prontamente. Se uma alteração afetar uma ficha de dados de segurança específica, o software a sinalizará e sugerirá automaticamente as alterações necessárias durante a atualização. Você só precisa confirmar as alterações ou adaptá-las conforme necessário.

O sistema marca automaticamente a ficha de dados de segurança que precisa ser atualizada –
laranja se estiver prestes a expirar ou vermelha se já não for válida.

A verificação abrange o formato, as substâncias utilizadas e os parâmetros de controlo.

Na assinatura SBLCore Blue, a lista de países pode ser gerenciada no software através do menu Gerenciar Assinatura, acessível clicando na conta do usuário no canto superior direito. A aba Países fornece uma visão geral de todos os países atualmente ativos, incluindo idiomas e data de ativação.

Um novo país pode ser adicionado usando o botão Adicionar. A adição entra em vigor imediatamente e o país fica imediatamente pronto para ser usado na criação de FISPQ ou notificações PCN (dependendo do suporte do país em questão). Para remover um país, basta selecioná-lo e escolher a opção Remover. A remoção pode ser definida para uma data específica, mas não antes de 30 dias a partir da data de adição.

No plano anual, os países ou usuários adicionados recentemente são cobrados retroativamente no final de cada mês.

Para a licença perpétua SBLCore Green, a adição de um novo país é possível mediante acordo com o departamento de vendas ou suporte ao cliente.

A ficha de dados de segurança permanece na lista mesmo após a desativação do país para o qual foi originalmente criada. Ela é exibida em cinza na visão geral porque, sem um país ativo, não é possível verificar sua validade em relação à legislação vigente.

Você pode continuar trabalhando com a ficha de dados de segurança fornecida - é possível editá-la conforme necessário. No entanto, algumas partes do documento permanecem ocultas durante a visualização e exportação.

Uma notificação PCN não pode ser enviada, pois isso requer um país ativo com os links apropriados.

A ficha de dados de segurança também pode ser traduzida para o idioma de outro país. Se este país estiver ativo, uma ficha de dados de segurança completa será criada em total conformidade com a legislação do mercado em questão.

Se uma frase personalizada for preparada antecipadamente na aba Frases, ela poderá ser traduzida para todos os idiomas necessários no momento da criação. Quando a ficha de dados de segurança for posteriormente convertida para outro idioma, essa frase será usada automaticamente em sua forma traduzida.

No entanto, se uma frase personalizada for criada apenas no momento da criação de uma ficha de dados de segurança específica,
e nenhuma tradução for adicionada, as seções e frases não traduzidas que precisam ser adicionadas manualmente serão destacadas na ficha de dados de segurança recém-criada quando convertida para outro idioma.