Lande og sprog

Vi overvåger aktuelle ændringer i kemikalielovgivningen, der gælder for hele Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde og for individuelle lande. Så snart nye krav kræver det, opdaterer vi vores system rettidigt. Hvis en ændring påvirker et specifikt sikkerhedsdatablad, markerer softwaren det og foreslår automatisk de nødvendige ændringer under opdateringen. Du skal derefter blot bekræfte ændringerne eller tilpasse dem efter behov.

Systemet markerer automatisk det sikkerhedsdatablad, der skal opdateres – orange, hvis det er ved at udløbe, eller rødt, hvis det ikke længere er gyldigt. Kontrollen vedrører formatet, de anvendte stoffer og kontrolparametrene.

I SBLCore Blue-abonnementet kan listen over lande administreres i softwaren via menuen "Administrer abonnement", som er tilgængelig ved at klikke på brugerkontoen i øverste højre hjørne. Fanen Lande giver en oversigt over alle aktuelt aktive lande, inklusive sprog og aktiveringsdato.
Et nyt land kan tilføjes ved hjælp af knappen Tilføj. Tilføjelsen træder i kraft med det samme, og landet er
med det samme klar til at blive brugt til at oprette sikkerhedsdatablade eller PCN-meddelelser (afhængigt af understøttelsen af det givne land). For at fjerne et land skal du blot vælge det og vælge indstillingen "Fjern". Fjernelse kan indstilles til en valgt dato, men ikke tidligere end 30
dage fra tilføjelsesdatoen.
Inden for årsplanen faktureres nyligt tilføjede lande eller brugere med tilbagevirkende kraft ved
slutningen af hver kalendermåned.
For den permanente SBLCore Green-licens er det muligt at tilføje et nyt land efter aftale med
salgsafdelingen eller kundesupporten.

Sikkerhedsdatabladet forbliver på listen, selv efter at det land, det oprindeligt blev oprettet for, er deaktiveret. Det vises med gråt i oversigten, fordi det uden et aktivt land ikke er muligt at verificere dets gyldighed i forhold til den gældende lovgivning.
Du kan fortsætte med at arbejde med det givne sikkerhedsdatablad - det er muligt at redigere det efter behov. Nogle dele af dokumentet forbliver dog skjult ved forhåndsvisning og eksport.
En PCN-meddelelse kan ikke indsendes, da dette kræver et aktivt land med de relevante links.

Sikkerhedsdatabladet kan også oversættes til et andet lands sprog. Hvis dette land er aktivt, oprettes et fuldt sikkerhedsdatablad i fuld overensstemmelse med lovgivningen på det givne marked.

Hvis en brugerdefineret sætning er forberedt på forhånd under fanen Sætninger, kan den oversættes til alle nødvendige sprog, når den oprettes. Når sikkerhedsdatabladet efterfølgende konverteres til et andet sprog, vil denne sætning automatisk blive brugt i sin oversatte form.

Men hvis en brugerdefineret sætning kun oprettes, når et specifikt sikkerhedsdatablad oprettes,
og der ikke tilføjes oversættelser, vil de afsnit og uoversatte sætninger, der skal tilføjes manuelt, blive fremhævet i det nyoprettede sikkerhedsdatablad, når det konverteres til et andet sprog.