Пријавите се
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Eesti
Ελληνικά
English
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Latviešu
Lietuvių
Magyar
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Slovenčina
Slovenščina
Suomi
Svenska
Türkçe
Русский
Українська
База фраза
При креирању безбедносног листа (БЛ), софтвер користи унапред припремљене текстове које називамо Фрaзe.
Фразе бира према класификацији производа и може их аутоматски додати у безбедносни лист.
Са фразама можете радити и сами. Сa фрaзaмa можeтe рaдити и сaми. Исту фрaзу можeтe користити у вишe бeзбeдносних листовa, тaко дa нe морaтe свaки пут поново писaти исти тeкст. На тај начин радите брже, смањујете број грешака у куцању и непотпуних информација и задржавате уједначене формулације у сличним безбедносним листовима.
Фразе такође олакшавају превођење безбедносних листова на друге језике.
Све доступне фразе пронаћи ћете на картици Фрaзe.
Софтвер разликује две врсте фраза: подразумеване и корисничке. На листи их можете разликовати по боји.
Подразумеване фразе препознаћете по плавој боји. SBLCore их нуди на свим подржаним језицима. Када их користите, можете превести цео безбедносни лист без потребе да преводе додајете ручно.
Поред подразумеваних фраза, можете креирати и корисничке фразе са сопственим текстовима. Препознаћете их по црној боји. Можете их уређивати, брисати и поново користити.
Након инсталације, листа корисничких фраза је празна. Прва фраза ће се у њој приказати тек када је креирате.
