# Savas frāzes izveide
Savu frāzi varat izveidot divos veidos:
* cilnē **{Fraze}** vai
* tieši strādājot ar drošības datu lapu.
## Kā izveidot frāzi cilnē Frāzes
1. Atveriet cilni **{Fraze}**.
2. Noklikšķiniet uz **{SBLNovy}**.
3. Tiks atvērts jaunas frāzes redaktors.
4. Laukā **{Oddil}** izvēlieties to drošības datu lapas daļu, kurā vēlaties izmantot frāzi. Ja vēlaties frāzi izmantot universāli, atstājiet lauku tukšu.
5. Ievadiet frāzes tekstu attiecīgās valodas laukā.
6. Varat pievienot arī tulkojumus citās valodās.
7. Noklikšķiniet uz **{SBLUlozit}** vai **{SBLUlozitZavrit}**.
Detalizētu informāciju par atsevišķiem laukiem atradīsiet nodaļā **Frāzes redaktors**.
## Kā izveidot frāzi no drošības datu lapas
Ja sadaļā ievadāt tekstu, kas nav iekļauts noklusējuma frāzēs, SBLCore to pasvītro zilā krāsā. Vienlaikus labajā pusē virs lauka tiek parādīts paziņojums ***{ModryNeniVeFrazich2}***
Šādu tekstu varat uzreiz saglabāt kā jaunu frāzi.
**Procedūra:**
1. Drošības datu lapas redaktora attiecīgajā laukā ievadiet tekstu, kuru vēlaties saglabāt.
2. Noklikšķiniet laukā ar peles labo pogu vai atveriet nolaižamo izvēlni 
pa kreisi virs teksta lauka.
3. Izvēlieties **{PridatDoFrazi}.**
4. Tiks atvērts frāzes redaktors. SBLCore automātiski aizpildīs attiecīgo sadaļu un tekstu no lauka.
5. Ja laukā ir vairāk teksta, izdzēsiet visu, izņemot frāzi, kuru vēlaties saglabāt.
6. Pārbaudiet datus redaktorā un, ja nepieciešams, pievienojiet tulkojumus.
7. Noklikšķiniet uz **{SBLUlozit}** vai **{SBLUlozitZavrit}.**
Detalizētu informāciju par atsevišķiem laukiem atradīsiet nākamajā nodaļā.
## Frāzes redaktors
Redaktorā iestatāt, kur un kā frāze tiks izmantota, un ievadāt tās tekstu, tostarp tulkojumus.
**{Oddil}**
Izvēlieties to drošības datu lapas daļu, kurā vēlaties izmantot frāzi. Ja vēlaties frāzi izmantot universāli, atstājiet lauku tukšu.
**{Zdroj} un {Key}**
Programmatūra automātiski aizpilda lauku **{Zdroj}** ar uzņēmuma nosaukumu un pievieno frāzes kodu laukā **{Key}**. Šie lauki nav jārediģē.
**{Stav}**
Programmatūra automātiski iestata statusu **{Published}**. Ja frāze vēl nav galīga, varat izvēlēties citu statusu, piemēram, **{Published}**.
**{TypFraze}**
Savai frāzei programmatūra automātiski iestata tipu **{PhraseTypeUser}**.
**{Stat}**
Varat norādīt, kurai valstij frāze ir jāizmanto. Tas ir noderīgi, piemēram, informācijai par saindēšanās informācijas centru, kas dažādās valstīs atšķiras.
**{Poznamka}**
Frāzei varat pievienot piezīmi, lai būtu vieglāk orientēties. Tā būs redzama tikai programmatūrā un netiks parādīta gala dokumentos.
**{SlovnikAutomatickyText}**
Varat iestatīt nosacījumus, pie kuriem programmatūra automātiski pievieno frāzi drošības datu lapai. Sīkāku informāciju atradīsiet nākamajā nodaļā **Frāzes automātiskas izmantošanas noteikumi**.
**Lauki atsevišķām valodām**
Katrai valodai varat ievadīt savu frāzes formulējumu atsevišķā laukā.
Veidojot jaunu frāzi, iesakām uzreiz pievienot tulkojumus visās nepieciešamajās valodās. Tomēr tos varat pievienot arī vēlāk.
Katru frāzi ievadiet kā **vienu atsevišķu teikumu, kas beidzas ar punktu.** Ja ievadīsiet vairākus teikumus, drošības datu lapas tulkojums var nedarboties pareizi.
### Frāzes automātiskas izmantošanas noteikumi
SBLCore varat iestatīt nosacījumus, saskaņā ar kuriem funkcija **{SlovnikAutomatickyText}** automātiski aizpilda izvēlētās frāzes. Varat izmantot vienu nosacījumu vai apvienot vairākus nosacījumus sarežģītākā noteikumā.
Varat iestatīt šādus nosacījumus:
**{TextZKlasifikace}**
Jebkurā drošības datu lapas laukā varat iestatīt, lai H-frāzes teksts tiktu automātiski parādīts atbilstoši produkta galīgajai klasifikācijai.
::: Info
*Piemēram, **4.3b sadaļā {BLDalsiUdaje}** varat izveidot frāzi un ievietot tajā elementu **{SlovnikAutomatickyText} – {BL_11_1_1_1a}**. Ja produkts ir klasificēts kā akūti toksisks (piem., H302), izvēlētajā laukā automātiski tiek parādīts attiecīgais klasifikācijas teksts. H302 gadījumā tiek parādīts teksts **Kaitīgs, ja norij.***
:::
**{PodminkySplneny}**
Šeit iestatāt nosacījumus, kuri produktam jāizpilda, lai sistēma automātiski ievietotu frāzi drošības datu lapā.
Pēc izvēlnes atvēršanas varat izvēlēties vienu vai vairākus nosacījumus, piemēram, agregātstāvokli, produkta veidu vai lietojumu.
**{PodminkyNesplneny}**
Šeit iestatāt nosacījumus, kurus produkts nedrīkst izpildīt, lai sistēma automātiski ievietotu frāzi drošības datu lapā.
Pēc izvēlnes atvēršanas izvēlieties vienu vai vairākus nosacījumus. Varat izvēlēties no tādām pašām iespējām kā iepriekšējā punktā.
::: Warning
***Svarīgi!** 2. un 3. punktam piemēro šādu noteikumu: ja izvēlaties vairākus nosacījumus, produktam jāizpilda visi izvēlētie nosacījumi.*
:::
**{FrazeNekombinovat}**
Šajā laukā ievadiet **frāzes atslēgu**, kuru SBLCore nedrīkst ievietot tajā pašā sadaļā kopā ar pašreizējo frāzi.
Ja SBLCore vajadzētu ievietot abas frāzes vienā un tajā pašā sadaļā, tas ievietos tikai vienu no tām atbilstoši izvēlētajiem nosacījumiem, prioritātēm un secībai.
Ja vēlaties izslēgt kombināciju ar vairākām frāzēm, ievadiet to **atslēgas, atdalot ar komatiem bez atstarpēm**.
**{NahraditFrazi}**
Laukā ievadiet **tās frāzes atslēgu, kuru vēlaties aizstāt.**
Ja sadaļā ir šī frāze, nākamajā noteikumu izvērtēšanas reizē SBLCore to aizstās ar pašreizējo frāzi.
Šo iestatījumu varat izmantot, piemēram, ja vēlaties vispārīgu formulējumu aizstāt ar precīzāku frāzi atbilstoši konkrēta produkta īpašībām.
Ja vēlaties aizstāt vairākas frāzes vienlaikus, ievadiet to **atslēgas, atdalot ar komatiem bez atstarpēm**.
**{Priorita}**
**{Priorita}** nosaka, kurai frāzei ir priekšroka, automātiski aizpildot sadaļu.
Ir spēkā šādi noteikumi:
**{Priorita} 0** – frāze tiek aizpildīta, ja nav pieejama cita frāze ar prioritāti 1, 2, 3, 4, 5…
**{Priorita} 1** – augstākā prioritāte. Frāzei ir priekšroka pār frāzēm ar prioritāti 0, 2, 3, 4, 5…
**{Priorita} 2** – frāzei ir priekšroka pār frāzēm ar prioritāti 0, 3, 4, 5…
**{Priorita} 3** – frāzei ir priekšroka pār frāzēm ar prioritāti 0, 4, 5…
**{Poradi}**
Lauks **{Poradi}** nosaka frāžu ar vienādu prioritāti secību drošības datu lapā.
Piemēram, ja piecām frāzēm ir prioritāte 1, varat iestatīt to secību no 1 līdz 5.
*Piemēram: 1. Nomazgājiet rokas. 2. Nosusiniet tās ar dvieli.*
**{SlovnikKlasifikovano}**
Šeit varat izvēlēties vienu vai vairākas **H-frāzes**.
Ja produktam ir vismaz viena no izvēlētajām H-frāzēm, SBLCore automātiski ievieto frāzi attiecīgajā drošības datu lapas sadaļā.
**{SlovnikKlasifikovanoEUH}**
Šeit varat izvēlēties vienu vai vairākas **EUH-frāzes.**
Ja produktam ir vismaz viena no izvēlētajām EUH-frāzēm, SBLCore automātiski ievieto frāzi attiecīgajā drošības datu lapas sadaļā.
::: Warning
***Svarīgi!** 8. un 9. punktam pietiek, ja produktam ir **vismaz viena no izvēlētajām frāzēm.***
:::
**{SlovnikNeklasifikovano}**
Izvēlieties **H-frāzes**, kuru gadījumā frāzi nedrīkst izmantot.
Ja produkts satur kādu no izvēlētajām H-frāzēm, SBLCore frāzi neievieto.
**{SlovnikNeklasifikovanoEUH}**
Tādā pašā veidā varat iestatīt arī **EUH-frāzes.**
Ja produkts satur kādu no izvēlētajām EUH-frāzēm, SBLCore frāzi neievieto.
**{Latky}**
SBLCore var automātiski ievietot frāzi arī atkarībā no tā, vai produkts satur konkrētu vielu.
Vielu varat norādīt, izmantojot kādu no identifikatoriem, piemēram:
* {BL01CisloCAS},
* {BL_O1ES},
* {BL_O1IndexoveCislo}.
Ja produkts satur izvēlēto vielu, SBLCore ievieto attiecīgo frāzi drošības datu lapā.
Varat arī iestatīt minimālo vielas koncentrāciju, no kuras frāze jāievieto.