# Kifejezés-adatbázis

A szoftver a biztonsági adatlap (BA) elkészítésekor előre elkészített szövegeket használ, amelyeket **{Fraze}** néven nevezünk.

A kifejezéseket a termék osztályozása alapján választja ki, és automatikusan beillesztheti őket a biztonsági adatlapba.

A frázisokkal Ön is dolgozhat. Ugyanazt a kifejezést több biztonsági adatlapon is használhatja, így nem kell minden alkalommal újra leírnia ugyanazt a szöveget. Ennek köszönhetően gyorsabban dolgozhat, csökkentheti az elütések és a hiányos információk számát, valamint egységes megfogalmazást tarthat fenn a hasonló biztonsági adatlapokon.

A kifejezések a biztonsági adatlapok más nyelvekre történő fordítását is megkönnyítik.

Az összes elérhető kifejezést a **{Fraze}** lapon találja.

![{Fraze} fül](Phrases01)

A szoftver kétféle kifejezést különböztet meg: **alapértelmezett** és **felhasználói** kifejezéseket. A listában a színük alapján különböztetheti meg őket.

Az alapértelmezett kifejezéseket a **kék színről** ismerheti fel. A SBLCore minden támogatott nyelven biztosítja őket. Használatukkal a teljes biztonsági adatlapot lefordíthatja anélkül, hogy a fordításokat manuálisan kellene hozzáadnia.

Az alapértelmezett kifejezések mellett saját szövegeket tartalmazó **felhasználói kifejezéseket** is létrehozhat. Ezeket a **fekete színről** ismerheti fel. Szerkesztheti és törölheti őket, valamint többször is felhasználhatja őket.

A telepítés után a felhasználói kifejezések listája üres. Az első kifejezés csak akkor jelenik meg benne, amikor létrehozza.