# Oma ainete lisamine andmebaasi
Selles peatükis õpite, kuidas luua uus aine. Seda protseduuri kasutate näiteks siis, kui vajalikku ainet ei ole andmebaasis või kui soovite ainele lisada oma andmeid.
## Uue aine loomine
Avage vahekaart **Ained**.
Klõpsake tööriistaribal nuppu **Uus aine**.
Avaneb uus vahekaart.
Vahekaardil on kaks kohustuslikku välja, mis on tähistatud oranži noolega: **Allikas** ja **Aine nimi**.
Täitke esimene kohustuslik väli **Allikas**, mis asub vasakul – jaotises **Identifikatsioon**.
::: Success
***Allikas** täpsustab, millise ainega on tegemist. Soovitame märkida näiteks aine tarnija või kogu ohutuskaardi.*
:::
**Aine nimi** lisatakse, klõpsates paremal asuvat nuppu **Lisa**. Samas aknas valige ka nime tüüp ja keel.
Salvestage nimi nupuga **OK**.
Kui olete täitnud mõlemad kohustuslikud väljad, saate aine salvestada ja kasutada. Soovitame siiski täita ka muud andmed.
Aine redaktor on jagatud mitmeks eraldi osaks:
### Identifikatsioon
Leiate selle redaktori vasakult poolelt – lisaks väljale **Allikas** saate täita ka muid andmeid, mis aitavad ainet üheselt tuvastada, nt identifikaatorid (CAS, EÜ) või omadused. Korrektselt täidetud identifikatsioon on oluline andmete õigeks sidumiseks ohutuskaardil (SDS).
Alguses on väljad identifitseerimisnumbrite **CAS, EÜ, Indeks ja REACH (Registreerimisnumber)** sisestamiseks. Sisestage olemasolevad numbrid:
a. **CAS-number** (Chemical Abstracts Service) – keemilise aine unikaalne identifikaator kogu maailmas.
b. **EÜ-number** (EINECS/ELINCS/EC number) – keemilise aine Euroopa identifikaator.
c. **Indeks** on number, mis on määratud harmoniseeritud klassifikatsiooniga ainele. Selline aine on andmebaasis alati olemas.
::: Info
***Harmoniseeritud klassifikatsiooniga aine** on aine, millel on Indeks ja mis kuulub CLP-määruse VI lisasse. Sellise aine klassifikatsioon on kogu ELis ühtne ja seda tuleb kohustuslikult kasutada. Need ained on osa SBLCore andmebaasist ja peaksid alati leitavad olema.*
:::
d. **Registreerimisnumber** (REACH) on unikaalne identifikaator, mille annab Euroopa Kemikaaliamet (ECHA). Täitke see ainult siis, kui see on alusdokumendis olemas.
Väli **Märkmed** puudutab harmoniseeritud klassifikatsiooniga aineid. See sisaldab lisateavet aine kohta. Uue mitteharmoniseeritud aine loomisel ärge seda välja muutke.
Väli **Harmoniseeritud klassifikatsioon** näitab vaikimisi, et ainel puudub harmoniseeritud klassifikatsioon. Andmebaas sisaldab kõiki harmoniseeritud aineid ja seda uuendatakse regulaarselt vastavalt uusimatele õigusaktidele. Seda välja ei tohiks olla vaja muuta.
Väljal **Programmisisenе tuvastamine** sisestage vajadusel info (lõplikul SDS-il ei kuvata).
Väljad **Kehtiv alates**, **Kohustuslik alates** ja **Kehtiv kuni** puudutavad harmoniseeritud klassifikatsiooniga aineid. Neid andmeid kasutatakse aine ülevaatamisel. Uue mitteharmoniseeritud aine loomisel ei ole nende täitmine vajalik.
Klõpsates väljale **Omadused**, avaneb uus aken, kus saate valida ühe või mitu omadust, mis kuvatakse lõppdokumendis aine juures.
### Aine nimed
Redaktori paremal poolel – jaotises **Aine nimed** saate lisada täiendavaid nimetusi ja tõlkeid.
Klõpsake nuppu **Lisa**, et lisada uus aine nimetus.
::: Success
***Nõuanne!** Kui peate nime muutma, kasutage nuppu **Muuda** või avage see topeltklõpsuga.*
:::
Väljal **Tüüp** valige nimetuse tüüp (nt keemiline nimetus, IUPAC, INCI jne).
Järgmises väljas valige **Keel**.
Väljal **Nimi** sisestage aine nimi valitud keeles.
Väljad **Kirjeldus** ja **Märge** täitke vastavalt vajadusele (SDS-il ei kuvata).
Kui sisestate ühes keeles mitu nimetust, märkige **Eelistatud nimi** selle nime juures, mida soovite kasutada peamisena (tarkvara pakub seda nime SDS-is kuvamiseks).
Salvestage nupuga **OK**.
Uue nime lisamiseks klõpsake uuesti **Lisa** ja korrake protsessi.
### Klassifitseerimine ja märgistamine
Jaotises **Klassifitseerimine ja märgistamine** saate sisestada teavet aine ohtlikkuse kohta. See osa on mõeldud riskide selgeks esitamiseks. Korrektselt täidetud klassifikatsioon on aluseks arvutustele ja õigusnõuete täitmisele.
#### Klassifitseerimine
Klõpsake väljale **Klassifitseerimine**.
Avaneb uus aken.
Vasakul poolel on standardsete ohulausete loend.
Loend koosneb kolmest veerust: **Kategooria, Märgistamine** ja **Versioon**. Igas veerus saab filtreerida.
Konkreetse lause leidmiseks saate kasutada:
* filtreerimist veergudes,
* otsinguvälja loendi kohal,
* käsitsi kerimist.
Lisage lause topeltklõpsuga või valige see ja klõpsake **Lisage valitud väited**. Lause liigub paremale ja kuvatakse aine juures.
::: Success
***Nõuanne!** Mitme lause korraga valimiseks hoidke all Ctrl-klahvi ja valige mitu kirjet, seejärel klõpsake **Lisage valitud väited**.*
:::
Lause eemaldamiseks valige see ja klõpsake **Eemaldage valitud fraasid** või eemaldage kõik nupuga **Tühjendage väidete nimekiri**.
Salvestage nupuga **OK**.
Kui aine sisaldab EUH-lauset, klõpsake väljale **Täiendav ohuteave**.
Valige vastav EUH-lause samamoodi.
Salvestage nupuga **OK**.
#### **Konkreetne kontsentratsiooni piirväärtus**
Saate lisada **Konkreetne kontsentratsiooni piirväärtus** (SCL), mida tarkvara kasutab ohtlikkuse arvutamisel.
Klõpsake selles jaotises nuppu **Lisa**.
Avaneb uus aken.
Sisestage väärtus väljale **Kontsentratsiooni limiit**.
::: Success
***Nõuanne!** Sisestuse lihtsustamiseks kasutage akna paremal poolel olevat tabelit. Topeltklõpsuga valige soovitud mall ja seejärel kohandage seda väljal vastavalt vajadusele.*
:::
Väljal **Klassifitseerimine** valige vastav oht või – kui see kehtib – väljal **EUH-laused**.
::: Success
***Nõuanne!** Soovitame luua iga lause (H või EUH) jaoks eraldi SCL.*
:::
Salvestage nupuga **OK**.
#### ATE (akuutse toksilisuse hinnang)
Saate lisada ATE väärtusi, mis mõjutavad lõplikku akuutse toksilisuse klassifikatsiooni.
ATE väärtus kuvatakse seejärel SDS-is **jaos 3** ja **11**.
1. Klõpsake nuppu **Lisa ATE**.
2. Valige kokkupuute viis.
3. Sisestage väärtus.
4. Salvestage nupuga **OK**.
### Toksilisus ja ökotoksilisus
Selles jaotises saate sisestada andmeid aine mõju kohta tervisele ja keskkonnale. Need andmed kuvatakse SDS-i **jaos 8 (DNEL, PNEC)**, **11 (toksilisus)** ja **12 (ökotoksilisus)**.
Kui andmebaasis on juba sama identifikaatoriga aine, saate andmed kopeerida nupuga **Kopeeri toksilisus teise aine juurest**.
1. Klõpsake **Lisa**.
::: Success
***Nõuanne!** Nupuga **Eelvalik** (paremal ülal) saate kiirendada kõige sagedamini kasutatavate andmete sisestamist.*
:::
2. Valige andmete tüüp.
3. Täitke olemasolevad andmed.
4. Salvestage nupuga **OK**.
::: Info
***Hoiatus**: Kui sisestate väljadele vabateksti, siis seda SDS-i teise keelde teisendamisel ei tõlgita.*
:::
### Füüsilised ja keemilised omadused
Selle jaotise andmed kuvatakse SDS-i **jaos 9**.
1. Klõpsake **Lisa**.
2. Uues aknas valige väli **Omadus**.
3. Sisestage väärtused.
4. Salvestage nupuga **OK**.
::: Info
***Hoiatus**: Kui sisestate väljadele vabateksti, siis seda SDS-i teise keelde teisendamisel ei tõlgita.*
:::
### Kontrolliparameetrid
Need on kokkupuute piirväärtused (**jaos 8**).
1. Klõpsake **Lisa**.
2. Uues aknas valige riik, millele piir kehtib.
3. Valige piirangu tüüp.
4. Täitke **Ametlik andmete allikas** ja **Väärtus**.
5. Salvestage nupuga **OK**.
Sisestatud parameeter salvestatakse andmebaasi ja määratakse automaatselt ka teistele sama identifikaatoriga ainetele.
Kontrolliparameetrit saab lisada ka vahekaardil **Kontrolliparameetrid**, kus saate hallata kõiki andmebaasis saadaolevaid parameetreid.
